El Beniarbeig-Auditorium Diesen Sonntag, den 15. März, wird es Schauplatz eines ungewöhnlichen künstlerischen Ereignisses in der Region. Marina Alta Orchester (OMA) kehrt an seinen festen Spielort zurück, um eines der berühmtesten Werke aufzuführen Geschichte von música, „Die vier Jahreszeiten“ von Antonio Vivaldi, jedoch mit einer Nuance, die versucht, das Stück zu seiner ursprünglichen Bedeutung zurückzuführen: dem live rezitierten Wort.
Der Vorschlag beinhaltet die Lektüre der Sonette, die als Grundlage für die barocke Komposition dienten. Diese Texte beschreiben präzise Phänomene der Natur Wie Vogelgesang, Sommergewitter oder die Härte des Winters werden diese Geräusche von der breiten Öffentlichkeit oft nicht wahrgenommen, da sie meist rein instrumental interpretiert werden. Bei dieser Gelegenheit nutzte der lokale Schriftsteller diese Gelegenheit, um die Geräusche der Natur zu erfassen. Tomàs Llopis Er war für die Übersetzung dieser Verse zuständig, um einen direkten Dialog mit dem Orchester und der Solovioline herzustellen. Eugeny Morgatov.
Ein Dialog zwischen Musik und Worten
Llopis bemerkt, dass ihm der Übersetzungsprozess ermöglicht hat, „die Jahreszeiten wie Worte zu hören“, wodurch eine enge Harmonie zwischen Partitur und Text entstanden ist. Der Autor reflektiert über den Wert dieses Werkes im aktuellen Kontext und weist darauf hin, dass … Gesellschaft Die moderne Gesellschaft hat sich vom Hören auf die Natur zur „Produktion der Natur durch künstliche Intelligenz“ entwickelt. Für den Rhapsoden von BeniarbeigDie von Vivaldi gestellte Herausforderung ist eine Einladung, sich wieder mit der natürlichen Umwelt in ihrem reinsten und natürlichsten Zustand zu verbinden.
Dieses Format markiert eine Premiere für die Ausbildung Musikalische Aufführungen im Rahmen der regulären Saison stärken die Verbindung zwischen Liedtexten und Klangkunst. Die Initiative wird unterstützt von Beniarbeiger Stadtrat und die Zusammenarbeit der Fundació DéniaInstitutionen, die ihr Engagement für die Festigung eines qualitativ hochwertigen Kulturprogramms in der Region Marina Alta aufrechterhalten.
Kulturelle Konsolidierung in der Marina Alta
Für Tomàs Llopis ist die Teilnahme an diesem Projekt in seiner eigenen Gemeinde aufgrund des künstlerischen Werts der Initiative von besonderer Bedeutung. Der Schriftsteller hat die Entwicklung des Projekts hervorgehoben. Marina Alta Orchester und die Bedeutung dessen Beniarbeig Von Anfang an bildete dies den Mittelpunkt ihrer Konzertsaison und festigte so ein Kulturprojekt, das in der Region bereits Maßstäbe setzt. Die Veranstaltung beginnt um 19:00 Uhr und bietet den Besuchern die Möglichkeit, Vivaldis kreatives Universum aus literarischer und musikalischer Perspektive zu entdecken.
