Pegos alltägliches und „schützendes“ Erbe lebt wieder auf: ein neuer Blick auf die vergessenen „Gesichter“ Pegos alltägliches und „schützendes“ Erbe lebt wieder auf: ein neuer Blick auf die vergessenen „Gesichter“
LaMarinaAlta.com
Sucher

Pegos alltägliches und „schützendes“ Erbe lebt wieder auf: ein neuer Blick auf die vergessenen „Gesichter“

14 Dezember 2025 - 08: 00

Eine kleine persönliche Untersuchung, eine Veröffentlichung in einem Buch Parteien und das Interesse von Experten an der Tourismus von Pego stellen Sie das her Geschichte der Denkmalpflege und der Notwendigkeit, um es bekannt zu machen, damit es am Leben erhalten bleibtUnd im Mittelpunkt von alldem: einige Gesichter.

Die cares de l'aigua (Wassergesichter) sind die ornamentalen und dekorativen Zierelemente der Entwässerungsrinnen Schmiedeeiserne Elemente sind in vielen Häusern üblich. Auf den ersten Blick fallen sie kaum auf, wenn man sie nicht kennt, besonders im heutigen schnelllebigen Alltag. Sie sind charakteristisch für die historische Stadtzentren vieler valencianischer Städte Und in der Region Marina Alta haben sie wieder an Stärke gewonnen, insbesondere in Pego, wo diese Geschichte spielt.

Es begann alles mit Victòria Carrió RoldánHistoriker KunstAls Lehrerin in Katalonien und gebürtige Pegoerin begann sie, diese Elemente, die schon immer da gewesen waren, aber unbemerkt geblieben waren, während eines ihrer vielen Sommerurlaube in Pego mit neuer Aufmerksamkeit zu betrachten. Dieses persönliche Bedürfnis, sich wieder mit der Stadt ihrer Kindheit zu verbinden und in einen Dialog mit ihr zu treten, trieb sie an. Das Stadtbild hatte sich deutlich verändertDies veranlasste ihn zu einer kleinen Untersuchung.

Die Hauptmotivation des Forschers bestand darin, über die Beziehung zwischen den Bewohnern, ihrer architektonischen Umgebung und dem lokalen GedächtnisEs sollte beachtet werden, wie sie selbst angibt, dass ihre Ausbildung Sein Kunstgeschichtsstudium verschaffte ihm eine analytische Sichtweise auf Kulturgüter, selbst auf die alltäglichsten.

Ein Jahr Arbeit: Identifizierung, Fotografie und eine digitale Karte

Seine Arbeit konzentrierte sich auf die Identifizierung und Fotografie der Gesichter die sie an den Fassaden der Stadt fand. Familie und Freunde halfen ihr, die Sammlung zu erweitern. Google Maps, geolokalisiert und benannt Jedes Element wurde fotografiert, um eine digitale Karte zu erstellen. Diese Arbeit erweiterte für ein Jahrvon August 2020 bis August 2021.

Die Karte dokumentiert insgesamt 469 Gesichter aus Wasser in Pego und der Autor identifiziert bis zu 18 verschiedene Modelle oder GesichterDie Karte enthält Kinder oder Engelchen, Frauen und Männer unterschiedlichen Alters und Aussehens sowie Tiere oder abstraktere Wesen. Sie ist öffentlich zugänglich über ein Link.

Das Zählen und Einzeichnen der Gesichter auf der Karte ermöglichte ihm eine historische Interpretation. Urbanismus aus Pego. Er stellte fest, dass deren Vorhandensein die Ausdehnung der Stadt in den 40er und 50er Jahren perfekt abgrenzt. Dort, wo die Wasserkanäle enden und die modernen Kunststoffrinnen beginnen, verläuft die Grenze zwischen dem historischen Zentrum und der späteren Stadterweiterung über die damaligen Obstgärten.

Nach der Zusammenstellung der Arbeiten teilte er diese mit seinem Onkel Fernando Oltra Naya, der die städtischen Veränderungen von Pego gerne dokumentierte und fotografierte. Dies veranlasste ihn, einen Artikel zu schreiben, in dem er seine Reflexionen über Gesichter mit den Beiträgen und Materialien seines Onkels zu anderen städtischen Elementen verband.

Öffentlichkeitsarbeit: vom Festivalprogramm bis zum Tourismusbüro

El Pego-Festivalprogramm für 2023Durch den Stadtarchivar wurde das Projekt verbreitet und die persönliche Arbeit so der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. „Unser Festivalprogramm ist sehr interessant, weil es meiner Meinung nach als lokalgeschichtliche Publikation fungiert und mit Studien, Gedichten und alten Fotografien über das Festivalprogramm selbst hinausgeht“, sagt Carrió.

Die jüngste Geschichte der Ermittlungen befasst sich mit dem/der/dem Tourismusbüro Pego i les VallsDort, wie er erklärt Bürgermeisterin von Mari NievesDie Tourismusabteilung von Pego sammelt sämtliches Material, das von Interesse sein könnte, um es an ihren Arbeitsbereich anzupassen.

Es geschah während des Trainings von Françoise Crespo, Student des Workshops von Beschäftigung aus dem Community-Development-Programm von CREAMA, als das Thema der Gesichter des Wassers erneut aufgegriffen wurde. Der Schüler erstellte das dynamische Route «Ankünfte, Geheimnisse und Kuriositäten: Coneix Pego einmal anders», wo er Schlüsselmomente in der Geschichte der Stadt schildert.

Der letzte Teil der Route erklärt die Ursprung der Gesichter des Wassers, ihre Symbolik und ihr historischer KontextBeispiele werden in mehreren Straßen der Altstadt gezeigt. Obwohl Carriós Studie 469 Gesichter erfasst, „Wir schätzen, dass es noch viele weitere geben könnte.“Der Bürgermeister weist darauf hin. Pego ist nicht die einzige Stadt, die sie bewahrt: in Pedreguer oder das Vall de Gallinera Laut dem Tourismustechniker können sie auch beobachtet werden.

Aus der Zusammenarbeit von Crespo und ihrer neu gestalteten Route mit einer anderen studentischen Praktikantin im Bereich audiovisuelle Kommunikation im Fremdenverkehrsamt von Pego, Lara MussoDie Gesichter im Wasser von Pego sind erneut in aller Munde. Dank eines in den sozialen Medien veröffentlichten Videos haben Victòria Carriós Artikel und Karte nun die perfekte Ergänzung. neue Augen gewinnen hin zu diesen vergessenen „Gesichtern“.

Symbolik und Funktion von les cares de l'aigua

Auf den ersten Blick scheinen sie lediglich dekorative Elemente an den Dachrinnen zu sein, die das Regenwasser von den Fassaden ableiten. Zahlreiche Artikel und Studien schreiben ihnen jedoch weitere Funktionen zu. Wie Carrió erklärt und Crespo zustimmt, deutet alles darauf hin, dass ihr Hauptzweck folgender ist: Das Haus und seine Bewohner schützenDen Zugang zum Haus zu überwachen oder zu kontrollieren, damit nichts mit dem Wasser hinein- oder hinausgelangt.

Carrió bringt dies mit einem möglichen römischen Brauch in Verbindung, Gesichter in Brunnen und Gewässern anzubringen, verbunden mit Aberglauben über Geister oder Gefahren, die darin lauern könnten. Er nennt sie auch "kleine valencianische Wasserspeier"So wie in mittelalterlichen Kathedralen Wasserspeier das Regenwasser ableiteten und mit ihrem grotesken Aussehen den Tempel schützten, krönen diese Gesichter die Regenrinne und erfüllen dabei eine symbolische Funktion.

Obwohl zahlreiche Artikel ihrer Erklärung zustimmen, betont die Forscherin, dass ihre Darstellung lediglich eine reflektierende Betrachtungsweise aus kunsthistorischer Perspektive darstellt.

Datierung und Ursprung der Gesichter des Wassers

Es ist schwierig, den genauen Ursprung der Wasserformationen zu bestimmen. Carrió und Crespo erklären, dass materiell alles auf den Zeitpunkt des Ausbau der Gießerei- und Metallindustrie in der Region ValenciaSie sind nicht das Produkt eines Kunsthandwerk Einzigartig, aber hauptsächlich aus Gusseisen gefertigt, in Massenproduktion hergestellt.

Tatsächlich tragen einige Stücke die Namen der Unternehmen, die sie hergestellt haben. Daher könnte das Erscheinungsbild der Gesichter zwischen Mitte des 19. und Anfang des 20. Jahrhundertsin Anerkennung des Ruhms zahlreicher Unternehmen aus Valencia oder Alcoy zum Beispiel, die sich der Verhüttung dieser Materialien widmen.

Gefahren und Risiken für seinen Erhalt

Carriós Schlussfolgerungen weisen auf einige Risiken hin, die die Zukunft dieser Gesichter gefährden könnten. Dazu gehört die Tatsache, dass sie, da sie aufgrund ihrer alltäglichen Präsenz unbemerkt bleiben, zu... "unsichtbar"Carrió behauptet, Erst wenn ein Element erkannt und wertgeschätzt wird, kann der Schutz beginnen.Werden sie nicht als Kulturerbestätten ausgewiesen, können sie leicht unbemerkt verschwinden. Dadurch sind sie Entscheidungen von Eigentümern oder kommunalen Eingriffen ausgesetzt, die keiner Zustimmung bedürfen.

In diesem Sinne ist die Stadterneuerung und Modernisierung Sie verändern das Stadtbild rasant. Fassadensanierungen oder die Bau Neue Infrastrukturprojekte können die Entfernung dieser alten Elemente und deren Ersatz durch moderne Materialien beinhalten.

Stumme Zeugen der Geschichte

Laut dem Forscher sind diese Elemente "Zeugnisse" aus dem Leben des VolkesIhre Wahrnehmung lässt sie bestätigen, dass die Spiegelungen des Wassers Beständigkeit angesichts des Wandels symbolisieren. „Wenn Gegenstände sprechen könnten, würden diese Spiegelungen die Geschichte all der Menschen erzählen, die in diesen Straßen gelebt haben“, denkt sie.

Es sind nicht bloße Rohre, sondern Elemente, die der Architektur Menschlichkeit verleihen und uns die Vergangenheit der Stadt erschließen. Indem wir sie anerkennen und bewahren, handeln wir als Bezugspunkte so um das kollektive Gedächtnis und die Identität von Pego aufzubauen.

WhatsApp-Kanal Werben Sie zum besten Preis Senden Sie Ihre Nachrichten
Klassifiziert in: Kultur, Geschichte, Cares de l'aigua, creama, Tourismusverband Pego i Les Valls, Erbe
Veröffentlicht von:

Itsaso Aurrekoetxea Jover

Journalist

Lokaljournalismus, Redaktionsmanagement und digitale Kommunikation

Hinterlassen Sie einen Kommentar